About Me

My photo
Привет, меня зовут Катя, я родом из Якутии, но уже давно живу в Ирландии. Скрапбукингом я увлекаюсь c 2011, многому еще учусь и люблю пробовать что то новое! В моем блоге вы найдете рукодельные посты вперемешку с прогулочно-путешественными постами по Ирландии. Буду рада вашим комментариям и новым знакомствам. Если вам понравилось что-то из моих работ, то я удовольствием сделаю что-то подобное для вас. Со мной можно связаться через email katya7776@yandex.ru. Спасибо, что заглянули в гости :)) Hi, my name is Katya, I am originally from Russia, but I have been living in Ireland for a long time. I have been scrapbooking since 2011. I'll be very happy to get some feedback on my work and meet other scrapbookers. Also if you like anything on my blog I'd gladly make it for you. If you need to contact me, my email is katya7776@yandex.ru. Thanks for stopping by!

Thursday, 20 December 2012

Shopping/ Обновки

Не большой шоппинг в прошлом месяце. 
A bit of last month shopping. 

Кофточки из Forever 21, обе свитеро подобные, но очень легкие. На черной рукав весь прозрачный и в камушках, ношу его с бордобыми джинсами или коричнево-оранжевыми.
The jumpers are both from Forever 21, they are a jumper kind of thing but still very light. The black one has a see though slleve that is covered in rhinestones, I wear it with either wine coloured jeans or tan ones.
Серая моего любимого цвета мокрого асфальта! Бусы старые, но по цвету очень подходят к свитеру и его я ношу с ними и черными джинсами.
The grey top is a very dark grey shade- my favourite! The necklace is an old one, but it's so perfect to go with that top and black jeans.
Вставки на рукавах сделанны из черного кружева, тем самым как бы приняражая простой свитер. 
The shoulder detail is all black lace and it turns a plain jumper into something more interesting.

2 comments: