Shopping/ Обновки

Не большой шопинг =)) 

A bit of shopping =)) 

 Эх, давно я не покупала лаков с блестками... лет с 15-16 наверно и не думала, что буду еще покупать, но вот две новинки от Essence. Пока попробовала бирюзовый, но тормознула- в бутыльке он выглядит очень плотным и я подумала, что там 2-3 слоя будет нормально, а только потом увидела, что это топер! Поэтому покажу свотч когда перекрашу. 
Gosh, it has been a long, long time since I bought glitter nail polish! I think I was like 15 or 16 the last time I bought something like that =)) But I love these two new releases from Essence. I have tried the turquise one, but it looks very thick in the bottle so I thought it would be ok to use on it's own, but then I noticed that it's a topper! So I am going to reapply it and then show you.

Чтоб блестки не сдирать с кровью приобрела базу, которая должна сниматься одним пластом, без ацетона, без ничего. Пока не верю, но на днях проверю =)) Захватила заодно масло для ногтей и сушку. 
I didn't want to be forever taking off that glitter nail polish so I bought new peel off base. It's meant to come off n one piece and without varnish remover. I don't believe it quiet yet to be honest, but will check out soon. While I was at it I bought nail oil and dry drops.

Еще купила новый крем для рук, с дублинской погодой у меня ужасно сохнут руки. Старый крем еще не добила, но вчера намазала руки новым кремом и мне кажется он довольно не плохой. И злополучный карандаш для глаз Rimmel, их кажется снимают с продажи, потому что я его смотрела в 5 магазинах наверно, пока не нашла, а когда нашла он один был! Его кажется меняют на новый, там с одной стороны карандаш, а с другой кистой для растушевки. 
I got a new hand cream too because with Dublin weather, mu hands are just extremely dry. I haven't used up my old one yet, but I tried this one anyway and I think I like it. And the Rimmel eyeliner had me running all over Dublin looking for it! I think it's being discontinued ans so I looked into like 5 different shops until I found one last one. The new version has a blending brush at one end.